Keine exakte Übersetzung gefunden für رئيس الخبراء الاقتصاديين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رئيس الخبراء الاقتصاديين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Informal dialogue There will be a dialogue between the Second Committee and the new Chief Economist of the World Bank, Mr. François Bourguignon, on Wednesday, 5 November 2003, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room 4.
    حوار غير رسمي سيجري حوار بين اللجنة الثانية ورئيس الخبراء الاقتصاديين الجديد بالبنك الدولي، السيد فرانسوا بورغيغنون، يوم الأربعاء، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 بغرفة الاجتماعات 4.
  • The opening plenary culminated with a presentation by Zia Qureshi, Senior Adviser to the Chief Economist of the World Bank and lead author of Global Monitoring Report 2008, focusing on the current state and prospects for the attainment of the Millennium Development Goals by 2015.
    وانتهت الجلسة العامة الافتتاحية بعرض قدمه ضياء قريشي، كبير مستشاري رئيس الخبراء الاقتصاديين في البنك الدولي والمؤلف الرئيسي لتقرير الرصد العالمي لعام 2008، مُـركزاً على الوضع الراهن والآفاق المستقبلية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
  • It would of course be an advantage if the chairman of the Economic Faculty's council of experts could at this point present at least the main features of the long-term perspectives and strategies which the council would like to propose to the government.
    بالطبع ستكون ميزة إذا كان رئيس مجلس خبراء كلية الإقتصاد في هذه المرحلة سيقدم على الأقل السمات الرئيسية
  • The panel presentations were given by Mansoor Dailami, Manager, Office of the Vice-President for Development Economics and the Chief Economist, World Bank; Prabhat Patnaik, Professor, Centre for Economic Studies and Planning, Jawaharlal Nehru University, India; Molly Pollack, Executive Director, Chile/Global, Chile; John Simon, Executive Vice President, Overseas Private Investment Corporation, United States; and Rogerio Studart, Executive Director, World Bank, Brazil.
    قدم عروض المحاورين كل من منصور الديلمي، مدير مكتب نائب الرئيس لشؤون اقتصاديات التنمية ورئيس الخبراء الاقتصاديين، البنك الدولي؛ وبرابهات باتنايك، أستاذ في مركز الدراسات الاقتصادية والتخطيط، جامعة جواهر لال نهرو، الهند؛ ومولّي بولاك، المديرة التنفيذية في مجموعة ChileGlobal، شيلي؛ وجون سايمُن، نائب الرئيس التنفيذي، شركة الاستثمار الخاص الخارجي، الولايات المتحدة؛ وروجيريو ستودارت، المدير التنفيذي لمكتب البنك الدولي في البرازيل.
  • “One proposal is that the indigenous experts shall be appointed by the Chairperson of the Economic and Social Council following consultations with indigenous organizations and representatives.
    "ثمة اقتراح بأن يعين رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي خبراء السكان الأصليين بعد التشاور مع منظمات وممثلي السكان الأصليين.